Gau Ilunak / Noches Oscuras

Año: 2012

"Beldur sakonenak ez dute gauez lo egiten....bakar - bakarrik gaudenean, mamu txikiak pentsamenduek aztoratzen dituzte".

"Los miedos más internos no duermen de noche ... cuando más solos estamos, pequeños fantasmas agitan nuestros pensamientos."

Dimensiones: 53 x 53 cm (madera blanca envejecida).

Material: Barro refractario negro con chamota.

Cocción: Alta temperatura.

EXPOSICIÓN - VILLANÚA

EXPOSICIÓN de Atseskulturak...

¿Dónde? En Villanúa, preciosa localidad de La Jacetanía, a los pies de Collarada (2886 m.). Muy cerca de las estaciones de esquí de Candanchú y Astún, conocido por sus famosas cuevas de las Güixas, abiertas al público. Consta también del ecoparque "El Juncaral", el mayor parque temático de aventura de los pirineos.
Turismo, buena gastronomía y alojamientos, tiendas de artesanía y un sin fin de rutas por el valle.

Lugar: Centro de interpretación de la cueva de las Güixas "Subterranea".
Fecha: 29 julio - 11 agosto.
Horario: 9:30 - 13:30 / 16:00 - 19:30.

Esculturas en barro refractario negro hechas a mano. Piezas únicas.

Una oportunidad perfecta para mezclar el arte y el ocio en un marco incomparable.

¡Estáis todos invitados!

Gracias a todos por vuestra asistencia!!!

Evento: XVII Concurso Nacional Artesanía. Salón pieza única. Burgos 2012

El colectivo de artesanos de Burgos, "COARTE", convoca el XVII Concurso Nacional de Artesanía "Pieza Única".

Las piezas seleccionadas participarán en una exposición que se celebrará del 5 al 15 de Julio en la sala de exposiciones del teatro Principal.

Me complace comunicaros que he sido seleccionada con la escultura "Pentsamendu goibelak / Abatimiento".

Todos estáis invitados, puede que vuestros ojos se sorprendan.

Primer premio a D. Narciso Galán Hernández, por su trabajo en cuero in título".

Segundo premio a D. Javiar pinedo López, por su trabajo en madera "La escucha".

¡Felicidades a los ganadores!.

Haizearen Usaina /El olor del viento

Año: 2011/2012

"Respirar el aire cuando sopla en nuestra cara es una sensación maravillosa, nos llena de su aroma y a veces, viejos recuerdos vienen a nuestra memoria ...sobre todo en otoño, cuando el frío aún no aprieta...con el sonido de las hojas secas que bailan en el suelo... el tiempo pasa sin darnos cuenta..."


Dimensiones:

Barro refractario negro con chamota.
Cocción: alta temperatura.

Askatasunaren bila / Hacia la libertad

 Año: 2011/2012

" Paso a paso, cada vez más cerca de su objetivo...desde la cima de su montaña, comenzará el descenso ladera abajo, respirando...siempre respirando en busca de la libertad".

Barro refractario negro.

Cocción: alta temperatura.

Dimensiones: 31 cm de altura.

Observaciones: textura lisa.



(Faltan los esquís).

Euskararen eguna - El día del euskera

ESKERRIK ASKO ZIZUR TXIKIRA JOAN ZINETEN GUZTIOI!!!

¡¡¡MUCHAS GRACIAS A TODOS LOS QUE FUISTEIS A CIZUR MENOR!!!

Atseskulturak

 Osagarri denetarik

 El cajón de los colores

El día del valle - Bidaurreta

El próximo día 11 de septiembre, se organiza en Bidaurreta "El día del Valle".

 Desde las 10:00 a.m. hasta las 14:00 a.m. toda la gente que acuda podrá disfrutar de una feria de artesanía con diversos puesto de productos muy variados (Atseskulturak entre ellos), así como de una feria ecológica y una tómbola ecológica.


Os invito a todos a participar en ella, seguro que será una mañana entretenida donde podréis disfrutar de una gran variedad de productos artesanales de todo tipo.

Nos vemos allí!!!



Datorren Irailaren 11-an, Bidaurretan "Haranaren eguna" ospatzen da.

Goizeko 10:00-tik eguerdiko 14:00 -ak arte, bertara joateko aukera dutenek, produktu ezberdinez osatutako eskulangintza azoka bat  ikusteko aukera aparta izango dute. Bestaldetik beste azoka ekologiko bat egongo da, tombola ekologiko batekin.

Bidaurretara joatera gonbidatzen zaituztet, ziur goiz atsegingarri bat izango dela, non artisau lan ezberdinak ikusteko aukera izango duzue.

Bertan elkar ikusiko dugu.

Las gallinitas de Bidaurreta