Hormirudiak / Murales (Vitoria - Gasteiz)

Eskuz Esku 

Eskuz Esku

Itxaropenaren argia / La luz de la esperanza

Gaurik motzena / La noche más corta

Gasteizko garaipena / El triunfo de Vitoria

¿Qué haremos con lo que sabemos?

Zer egingo dugu dakigunarekin?

Zer egingo dugu dakigunarekin? / ¿Qué haremos con lo que sabemos?

Kontinenteak / Los continentes

Kontinenteak / Los continentes

Zeru eta izarrez estalirik / Cubiertos de cielo y estrellas

Zeru eta izarrez estalirik / Cubiertos de cielo y estrellas

Denboraren harira / Al hilo del tiempo

Ura gara, artea gara / Somos agua, somos arte

Eskerrik asko Gasteiz

Gracias Vitoria

Bizitza ibiltzen / Caminando la Vida

Bizitza, pausoz pauso ibiltzen den oinatzez beteriko bidea da ... ttipa-ttapa...
Lasaitasunez aurrerantz doaz ... beti aurrerantz ... irrifartsu, hartu behar duten bidea badakite eta.

Haizearen indarra ez da nahikoa haiek geldiarazteko, dantzatzen duen einean ipuinak kontatzen dizkie ... inoiz usaindutako usaiak dakarzkie eta hemendik haratago zer dagoen ikusteko aukera ere....

Beldurrik ez dute...bakarrik ez daudelako...

Zein izango da beraien urratsen norabidea?...bakarrik haiek dakite ... harro, ttipi - ttapa ... haien bizitzaren bidea sortuz.

La vida es una senda llena de huellas que se recorre caminando ... poco a poco, paso a paso.
Serenos y seguros caminan hacia adelante ... siempre hacia adelante ... sonriendo, porque saben qué camino deben tomar.

No importa la fuerza del viento...les baila y les cuenta cuentos...les trae nuevos aromas que nunca habían olido y les invita a descubrir qué hay más allá.

No tienen miedo...no están solos...

¿Hacia donde les guiarán sus pasos?...sólo ellos lo saben... y avanzan orgullosos...poco a poco, paso a paso...creando la senda de sus vidas.

Gau Ilunak / Noches Oscuras

Año: 2012

"Beldur sakonenak ez dute gauez lo egiten....bakar - bakarrik gaudenean, mamu txikiak pentsamenduek aztoratzen dituzte".

"Los miedos más internos no duermen de noche ... cuando más solos estamos, pequeños fantasmas agitan nuestros pensamientos."

Dimensiones: 53 x 53 cm (madera blanca envejecida).

Material: Barro refractario negro con chamota.

Cocción: Alta temperatura.

EXPOSICIÓN - VILLANÚA

EXPOSICIÓN de Atseskulturak...

¿Dónde? En Villanúa, preciosa localidad de La Jacetanía, a los pies de Collarada (2886 m.). Muy cerca de las estaciones de esquí de Candanchú y Astún, conocido por sus famosas cuevas de las Güixas, abiertas al público. Consta también del ecoparque "El Juncaral", el mayor parque temático de aventura de los pirineos.
Turismo, buena gastronomía y alojamientos, tiendas de artesanía y un sin fin de rutas por el valle.

Lugar: Centro de interpretación de la cueva de las Güixas "Subterranea".
Fecha: 29 julio - 11 agosto.
Horario: 9:30 - 13:30 / 16:00 - 19:30.

Esculturas en barro refractario negro hechas a mano. Piezas únicas.

Una oportunidad perfecta para mezclar el arte y el ocio en un marco incomparable.

¡Estáis todos invitados!

Gracias a todos por vuestra asistencia!!!

Evento: XVII Concurso Nacional Artesanía. Salón pieza única. Burgos 2012

El colectivo de artesanos de Burgos, "COARTE", convoca el XVII Concurso Nacional de Artesanía "Pieza Única".

Las piezas seleccionadas participarán en una exposición que se celebrará del 5 al 15 de Julio en la sala de exposiciones del teatro Principal.

Me complace comunicaros que he sido seleccionada con la escultura "Pentsamendu goibelak / Abatimiento".

Todos estáis invitados, puede que vuestros ojos se sorprendan.

Primer premio a D. Narciso Galán Hernández, por su trabajo en cuero in título".

Segundo premio a D. Javiar pinedo López, por su trabajo en madera "La escucha".

¡Felicidades a los ganadores!.

Haizearen Usaina /El olor del viento

Año: 2011/2012

"Respirar el aire cuando sopla en nuestra cara es una sensación maravillosa, nos llena de su aroma y a veces, viejos recuerdos vienen a nuestra memoria ...sobre todo en otoño, cuando el frío aún no aprieta...con el sonido de las hojas secas que bailan en el suelo... el tiempo pasa sin darnos cuenta..."


Dimensiones:

Barro refractario negro con chamota.
Cocción: alta temperatura.

Askatasunaren bila / Hacia la libertad

 Año: 2011/2012

" Paso a paso, cada vez más cerca de su objetivo...desde la cima de su montaña, comenzará el descenso ladera abajo, respirando...siempre respirando en busca de la libertad".

Barro refractario negro.

Cocción: alta temperatura.

Dimensiones: 31 cm de altura.

Observaciones: textura lisa.



(Faltan los esquís).